Showing posts with label Hany Shaker. Show all posts
Showing posts with label Hany Shaker. Show all posts

Wednesday, October 31, 2007

Hany Shaker - I Was Your Belovedهاني شاكر - كنت حبيبكKint Habibik



Hany Shaker - I Was Your Beloved

I'll go and leave you
If you beg and plead
I won't come back to you

I was your beloved
You were my life
No matter matter how much you called to me
I wouldn't listen to you

Ah, you deserve talk that is not usual
When you come first thing I hope you cry and call "i love you"
You had barely owned my eye when you began to play with me
In your hands slowly you lost me

I was the hope inside you
In your time of injury I was your cure
And when my heart melted in your love you hurt me, ah, you hurt me

I had wished in the end I would live with you in heaven
And every day I wait I find pain
I am patient and say I'll bear it
But my torment is too long for me to handle

I'll leave but I still remember you
And you forget me oh what a shame
The dream of my life was wasted in love

I said I would stay beside you and love you with all my life
You wronged my heart and your heart sold our love

هاني شاكر - كنت حبيبك

حمشي وسيبك .. تتمناني .. تترجاني ... مش حرجعلك
كنت حبيبيك ... كنت حياتي ... مهما ناديتني.. مش هسمعلك
حمشي وسيبك .. تتمناني .. تترجاني ... مش حرجعلك
كنت حبيبيك ... كنت حياتي ... مهما ناديتني.. مش هسمعلك

آآآه عليك كلام مش عادي أول ماتيجي قصادي تبكي الدموع وتنادي بتحبني
يادوب ملكت عنية بدأت تلعب بية بايديك شوية شوية ضيعتني
عليك كلام مش عادي أول ماتيجي قصادي تبكي الدموع وتنادي بتحبني
يادوب ملكت عنية بدأت تلعب بية بايديك شوية شوية ضيعتني

أنا كنت الأمان جواك في وقت الجرح كنت دواءك ولما القلب داب في هواك انت جرحتني آآآه انت جرحتني
كان نفسي يوم اتهنىء أعيش معاك في الجنة وكل يوم أستنى ألقى ألم
أصبر وأقول أتحمل لكن عذابك طول مش حقدر أمشي وكمل سكة ندم
كان نفسي يوم اتهنىء أعيش معاك في الجنة وكل يوم أستنى ألقى ألم
أصبر وأقول أتحمل لكن عذابك طول مش حقدر أمشي وكمل سكة ندم
أنا كنت الأمان جواك في وقت الجرح كنت دواءك ولما القلب داب في هواك انت جرحتني آآآه انت جرحتني

أنا قلت حفضل جمبك كل عمري أحبك ظلمت قلبي وقلبك باع الهوى
هبعد وأنا على عيني فاكرك وانت نسيني ياخسارة حلم سنيني ضاع في الهوى
أنا قلت حفضل جمبك وبكل عمري أحبك ظلمت قلبي وقلبك باع الهوى
هبعد وأنا على عيني فاكرك وانت نسيني ياخسارة حلم سنيني ضاع في الهوى

أنا كنت الأمان جواك في وقت الجرح كنت دواءك ولما القلب داب في هواك انت جرحتني انت جرحتني انت جرحتني
تتمناني .. تترجاني ... مش حرجعلك
كنت حبيبيك ... كنت حياتي ... مهما ناديتني.. مش هسمعلك
حمشي وسيبك .. تتمناني .. تترجاني ... مش حرجعلك

Lyrics transcription from La7oon.com

Friday, May 4, 2007

Hany Shaker - Draw Me Close to Youهاني شاكر - قربني ليكArabni Leek



Hany Shaker - Draw Me Close to You

Why does time pass so fast
When you are beside me?
I was telling you one thousand hundred million I love yous

You made me feel like I could compensate for all that has passed in my life
You made me see my days as more beautiful
I don't say days and revoke them

I do not fear that which is come as long as I am with you
I don't want to live my life unless it's with you

Draw me close to you
I am in your hands
My sadness is leaving me

Days were passing as years while you were far
I don't know after you, my darling, who I will live for?

What do I hope for when I am in your hands?
You own all my hopes
Come close as well
Take me to your to put me in a world that I love


هاني شاكر - قربني ليك

الوقت ليه بفوت بسرعة وأنا جمبك كان نفسي أقولك ألف مئة مليون بحبك

خلتني أحس ان اللي فات من عمري ممكن أعوضه خلتني أشوف أيامي أحلى ما أقولش أيام وانقضه

مابقتش خايف من اللي جاي مدام وياك مابقتش عايز أعيش حياتي إلا معاك

قربني ليك د أنا بين يديك أحزاني عني بيبعدوا

كان كل يوم بيعدي وانت بعيد سنين ما أعرفش بعدك ياحبيبي حعيش لمين

أتمنى ايه وأنا بين ايديك كل الأماني ملكتها قرب كمان خدني لعينيك وديني لدنيا بحبها

Hany Shaker - Two Wordsهاني شاكر - كلمتينKelmetein

The interesting thing about this song is it seems to be sung from the perspective of a woman.



Hany Shaker - Two Words

Reaching out my hands to you
Take me
I can't bear a day away from you
The place for your heart in my embrace
You no longer fill

I'm coming to tell you yes I'm sorry that I left you
I forgot that which was
From now on no matter what I am your darling

These aren't those two words that you will come and say to me
And after you will draw two tears on each cheek

You took my heart down from a high point to the lowest earth
You gave me a thorn and took a rose from me

No more I love you, not me
You place is not here

Enough tears, enough talk, enough
I am lost and will never see you again with me
I won't forget who once hurt my heart
The one who sold me out I will sell for free

I will go far away
I will prove to you that my heart still lives after you

هاني شاكر - كلمتين

مدالك ايدي خدني مش قادرة يوم على بعدك مكان قلبك في حضني وما تملاش من بعدك

جاية أقولك أيوة آسفة اني سيبتك أنسى اللي كان دا أنا مهما كان برضه حبيبتك

مش هما دول الكلمتين اللي انت جاية وحتقوليهم ... وفي آخرهم دمعتين على كل خد حترسميهم

نزلت قلبي من السماء لسابع أرض .. اديتيني شوك وأخدت مني ورد

خلاص حبيبك مش أنا خلاص
مكانك مش هنا

كفايك دموع كفاية كلام كفاية .. أنا عندي أضيع ولا أشوفك يوم معاية

اللي يجرح قلبي مرة ما بنسهاش ... اللي باعني في يوم حبيعه وببلاش

حبعد بعيد وحثبتلك أن قلبي بعدك عاش أن قلبي بعدك عاش أن قلبي بعدك عـــــــــاش
submitgooglesitemap.com Sitemap Generator