Friday, April 13, 2007

Fairuz - The Magiفيروز - الملوك المجوسAl Malouk al Majous

This is a song depicting Christmas night sung by Fairouz who is a Lebanese Maronite Christian.

Fairuz - The Magi

The Magi Kings on Christmas night
With snow covering their crowns
Followed a star on the way to the birth
Of the child named Jesus

With them perfume and gold and silk with their names written above their swords
Coming tonight, the magnificent kings around the king named Jesus
They saw a child in a straw manger and at the side of his praying mother
They left their swords and look off their crowns and bowed their heads to the Holy King
And the star shone above the door and the cave like a little sky
The shepherds stopped at the door praying to the Holy King

فيروز - الملوك المجوس

ملوك المجوس بليلة الميلاد و التلج مغطيلن تيجانن
لحقوا عالطريق بنجمة الميلاد لعند الطفل اللي أسمو يسوع
معهن بخور و دهب و حرير و أساميهن كتبوها فوق سيوفهن
جايي الليلة ملوك المجد لعند الملك اللي أسمو يسوع
شافوا طفل عا كومة قش و حدو إمو عم بتصلي
تركوا السيف و شالوا التاج و حنيوا روسن للملك الإله
و النجمي تضوي فوق الباب و المغارة صارت تشبه سما صغيري
وقفوا على باب الرعيان يصلوا يصلوا للملك الإله

No comments:

Post a Comment

submitgooglesitemap.com Sitemap Generator